Liade, не ожидал тебя здесь увидеть.
Vincent, удачи.

13xa, идет работа. Не очень быстро, но идет. В основном на GitHub все действо происходит.

M-Zolom, я отменю последний коммит (фиксацию). Если интересно, рекомендую почитать вот это: http://www.kernel.org/pub....al.html

P.S. А, ты уже залила русский перевод поверх. Ну ладно, и так, в принципе, пойдет.

M-Zolom, я что-то не понял, что ты сделала? Сначала ведь нормально все было переведено, а потом вернулась английская версия. Откатить к русскому переводу нужно?

M-Zolom, готово

Dante, есть

Axio, добавил

Для удобства контроля перевода диалогов предлагаю использовать систему управления версиями Git и ресурс GitHub . Как это будет выглядеть: 1. BukTop выкладывает непереведенный файл диалога на GitHub 2. Переводчик переводит диалог и сохраняет изменения в репозитории 3. Редактор вносит необходимые изме...

ULtima, каждый год необходима перерегистрация... Последний раз я его перерегистрировал 19 февраля. Так что у нас есть еще 2 месяца с этим доменом.

http://habrahabr.ru/blogs/domains/110205/
Что будем делать?

nynzeml, проект жив и движется вперед

Интересно... Жаль только, что платная она будет

Evo_Coder, у нас не стоит цель в данный момент сделать этот сайт чем-то суперпосещаемым. Переводчиков у нас хватает и так. А дизайн тут уж точно не главное.

С праздником!

Мда...
ULtima, а что с нашим переводом, а то как-то все стоит...

А вы сами что-нибудь сделали?

SephVin, так, вы отправили через форум. Делать этого не стоит, так как он сильно обрезает сообщение. Отправьте, пожалуйста свой перевод еще раз, пользуясь нормальным почтовым сервисом.

Lazy9842b, вот тебе запятые: ",,,,,,,". Используй их с умом

получил. ULtima, напиши мне, я скину

Да-да, ИДА это самое то. Удачи тебе в этом нелегком труде!

получил