Page 14 of 14

Русификатор Final Fantasy VIII Steam

PostPosted: 06.12.2013, 23:24
by BukTop
Image


Русификатор взят с сайта Zog и адаптирован для Стим версии.
Прохождение и таблица ответов теста на ffforever.



Скачать / Зеркало - 222 mb

К FINAL FANTASY VIII - REMASTERED данный русификатор не подходит.

PostPosted: 22.12.2017, 09:34
by BukTop
Обычно, такая ошибка возникает из-за антивируса, антивирус удаляет файл игры.

PostPosted: 26.12.2017, 22:34
by The_Life_is_Hill
как мне это устранить?

PostPosted: 27.12.2017, 10:49
by BukTop
Временно отключить антивирус.
Но лучше, поделиться скриншотом ошибки.

Радость 100 баЛЛов

PostPosted: 30.12.2017, 23:53
by The_Life_is_Hill
Спасибо огромное, за устранение данной проблемы! :ok:

PostPosted: 31.12.2017, 00:03
by BukTop
Решено, неправильный пусть в установке русификатора.

PostPosted: 31.12.2017, 01:13
by The_Life_is_Hill
:ok:

PostPosted: 12.11.2018, 09:47
by Ashley40
Товарищи, приветствую!

Я правильно понимаю, что поддержка по проекту заморожена?

PostPosted: 15.11.2018, 16:08
by BukTop
Верно.

PostPosted: 22.08.2019, 11:04
by Omik
Через 2е недели в стиме выходит FINAL FANTASY VIII - REMASTERED :)
Будет ли адаптация русификатора?

PostPosted: 23.08.2019, 10:20
by BukTop
Посмотрим.

PostPosted: 03.09.2019, 23:43
by BukTop

PostPosted: 05.09.2019, 14:47
by j.fox
Хотелось бы узнать наверняка, будет ли русификация FINAL FANTASY VIII - REMASTERED? Каждый день с момента выхода мониторю все связанный с этим темы. И как я понял Albeoris открестился от затеи ковыряться в ремастере, что убило надежду на перевод. =(

PostPosted: 06.09.2019, 13:54
by BukTop
Пробуем портировать, но не думаю, что получиться это сделать, в ближайшее время.

PostPosted: 19.09.2019, 06:07
by shikulja
Пока нашел не допереведенные тесты, и в екзешнике справка по игре или скан.., интересно руфус будет переводить?
И вопрос к Nightshade, надо перенести на 1999 текст с .exe но твоя программа не хочет этого делать(
(а так же про титры читанул, можно ли в виде патча, или достаточно в хексе пару значений поменять, может..)

PostPosted: 19.09.2019, 21:17
by VitGil
shikulja wrote:

И вопрос к Nightshade, надо перенести на 1999 текст с .exe но твоя программа не хочет этого делать(
А чего хекс редактором не перенесёте?

PostPosted: 22.09.2019, 14:08
by ZeroCool
Ребята а что перевод не полный? Вот в самом начале игры