Спасибо большое за такой грандиозный проделанный труд, благодарность словами не передашь)))
Решил на НГ вспомнить молодость, скачал сборку с зоговским переводом. Не буду говорить про все тамошние косяки - отдельную тему можно создавать, но после того, как в лифте здания Шин-Ры к Клауду обратились как "Облако" - все желание играть отпало. К счастью наткнулся на эту прекрасную русификацию - честно и не ожидал что все будет настолько прекрасно. Даже лучше чем в свое время на соньке 1 было...
Потом еще переустановил с другой сборкой,
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3642056, там уже в сборке идет. Собственно теперь по вечерам погружаюсь в прекрасный мир 7-ой финалки, только сейчас действительно понял за что эту игру так любят, и сам влюбился в этот шедевр)))
Так что огромное спасибо еще раз, я думаю не одному мне подарили много счастливых мнговений и блаженных вечеров)