Парни. Я бы если честно вообще весь сайт переделал
Незнаю куда ещё писать замечания кроме как сюда.
1. Дизайн. Четче. Привлекательнее. Благо тематика и огромное количество матетериалов для отфотошпливания по финалке способствуют. То что сейчас - поделка школьника, простите.
2. Название - логичнее, проще запоминающееся. ( Например как имя моего сайта - skyis.me)
3. Примитивная раскрутка (тех же переводчиков надо где-то и тестеров брать а без раскрутки они фиг о вас прознают), оптимизация. (Счетчик вообще один нужен, нафига вы внизу целый ворох напихали)
4. Направленность сайта. Если ваша команда серьезно настроена на перевод, то врятли после перевода 7 финалки на ней остановиться. Дальше пойдут другие части, потом возможно и другие игры. Потребуется полный рефакторинг сайта.
Сразу кстати вопрос - сколько вас тут активистов? И кто в чем разбирается?
Чтобы не быть голословным - могу сказать что ваш сайт имеет 200 посетителей в месяц. А мой 1200. При том что я своему не уделяю внимания месяцами, и считаю, что сайт еще допиливать и допиливать как в плане дизайна, так и в плане размера.
Вобщем так, парни, если вам самим это нужно, то я могу помочь с любой частью, будь то рефакторинг и оптимизация, либо хостинг ( у меня свой личный VDS).