Обновил.

Если вы потянете за крайний справа подсвечник, откроется потайной проход.

В замке Аргаса http://s16.postimg.org/67d5cpakx/FF3_7.jpg Ну и было бы неплохо, если бы русский ставился не вместо английского, а вместо, например, французского. Чтобы в таких случаях, как этот, можно было перепройти эпизод на английском, а потом перевести. Не возможности пройти это место на русском?

Ссылка, но сам я пока не пробовал.

Исправил.

Сейчас поправлю.
Обновил.

Да, моя ошибка, сейчас я проверил и понял, что в последнее обновление не вошли все сделанные исправления, русификатор обновлён.

В последнем обновление я это исправил.

Русификатор обновлён, много исправлений.

Русификатор обновлён, исправлены некоторые ошибки.

На данный момент, техническая трудность, если получится, сделаю имена персонажей на русском.

Русификатор Final Fantasy 3 Steam.

Перевод сделан группой переводчиков "Шедевр".

FFRTT портировал в Steam.

Скачать / зеркало - 3 mb

Скриншоты ошибок желательно оставлять в этой теме.

Русификатор игры для steam deck.

Могу перезалить.

Значит придётся зарегистрировать новый аккуант.

В планах есть.

Здесь входит в учётку?
Как вариант, можно удалить и переустановить игру.

В правом верхнем углу, предлагает зарегистрироваться, возможно поможет.

Для PS надо делать отдельно.

Что именно происходит при запуске игры?

Обновляемся.

Обновляемся.